Les indications suivantes donnent un aper\u00e7u simple de ce qui se passe avec vos donn\u00e9es personnelles lorsque vous visitez ce site web. Les donn\u00e9es personnelles sont toutes les donn\u00e9es qui permettent de vous identifier personnellement. Vous trouverez des informations d\u00e9taill\u00e9es sur le th\u00e8me de la protection des donn\u00e9es dans notre d\u00e9claration de protection des donn\u00e9es figurant sous ce texte.<\/p>\n
Qui est responsable de la collecte des donn\u00e9es sur ce site?<\/strong><\/p>\n Le traitement des donn\u00e9es sur ce site web est effectu\u00e9 par l’exploitant du site web. Vous trouverez ses coordonn\u00e9es dans les mentions l\u00e9gales de ce site web.<\/p>\n Comment recueillons-nous vos donn\u00e9es?<\/strong><\/p>\n Vos donn\u00e9es sont collect\u00e9es, d’une part, lorsque vous nous les communiquez. Il peut s’agir, par exemple, de donn\u00e9es que vous saisissez dans un formulaire de contact.<\/p>\n D’autres donn\u00e9es sont automatiquement collect\u00e9es par nos syst\u00e8mes informatiques lors de la visite du site. Il s’agit principalement de donn\u00e9es techniques (par exemple, le navigateur Internet, le syst\u00e8me d’exploitation ou l’heure de consultation de la page). La saisie de ces donn\u00e9es s’effectue automatiquement d\u00e8s que vous acc\u00e9dez \u00e0 ce site web.<\/p>\n \u00c0 quelles fins utilisons-nous vos donn\u00e9es?<\/strong><\/p>\n Une partie des donn\u00e9es est collect\u00e9e afin de garantir une mise \u00e0 disposition sans erreur du site web. D’autres donn\u00e9es peuvent \u00eatre utilis\u00e9es pour analyser votre comportement d’utilisateur.<\/p>\n Quels sont vos droits concernant vos donn\u00e9es?<\/strong><\/p>\n Vous avez \u00e0 tout moment le droit d’obtenir gratuitement des informations sur l’origine, le destinataire et la finalit\u00e9 de vos donn\u00e9es personnelles enregistr\u00e9es. Vous avez \u00e9galement le droit d’exiger la rectification ou la suppression de ces donn\u00e9es. Pour cela, ainsi que pour toute autre question relative \u00e0 la protection des donn\u00e9es, vous pouvez nous contacter \u00e0 tout moment \u00e0 l’adresse indiqu\u00e9e dans les mentions l\u00e9gales. Vous disposez en outre d’un droit de recours aupr\u00e8s de l’autorit\u00e9 de surveillance comp\u00e9tente.<\/p>\n Vous avez \u00e9galement le droit, dans certaines circonstances, de demander la limitation du traitement de vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel. Pour plus de d\u00e9tails, veuillez consulter la d\u00e9claration de confidentialit\u00e9 sous \u00ab\u00a0Droit \u00e0 la limitation du traitement\u00a0\u00bb.<\/p>\n Lors de la visite de ce site web, votre comportement de navigation peut \u00eatre \u00e9valu\u00e9 statistiquement. Cela se fait principalement \u00e0 l’aide de cookies et de programmes d’analyse. L’analyse de votre comportement de navigation se fait en r\u00e8gle g\u00e9n\u00e9rale de mani\u00e8re anonyme ; le comportement de navigation ne peut pas \u00eatre retrac\u00e9 jusqu’\u00e0 vous.<\/p>\n Vous pouvez vous opposer \u00e0 cette analyse ou l’emp\u00eacher en n’utilisant pas certains outils. Vous trouverez des informations d\u00e9taill\u00e9es sur ces outils et sur vos possibilit\u00e9s d’opposition dans la d\u00e9claration de confidentialit\u00e9 suivante.<\/p>\n Ce site web est h\u00e9berg\u00e9 par un prestataire de services externe (h\u00e9bergeur). Les donn\u00e9es personnelles collect\u00e9es sur ce site sont stock\u00e9es sur les serveurs de l’h\u00e9bergeur. Il peut s’agir notamment d’adresses IP, de demandes de contact, de m\u00e9tadonn\u00e9es et de donn\u00e9es de communication, de donn\u00e9es contractuelles, de donn\u00e9es de contact, de noms, de consultations de sites web et d’autres donn\u00e9es g\u00e9n\u00e9r\u00e9es par un site web. Notre h\u00e9bergeur ne traitera vos donn\u00e9es que dans la mesure o\u00f9 cela est n\u00e9cessaire \u00e0 l’ex\u00e9cution de ses obligations de service et se conformera \u00e0 nos instructions concernant ces donn\u00e9es.<\/p>\n Conclusion d’un contrat de traitement des commandes<\/strong><\/p>\n Afin de garantir un traitement conforme \u00e0 la protection des donn\u00e9es, nous avons conclu un contrat de traitement des commandes avec notre h\u00e9bergeur.<\/p>\n Les exploitants de ces pages prennent la protection de vos donn\u00e9es personnelles tr\u00e8s au s\u00e9rieux. Nous traitons vos donn\u00e9es personnelles de mani\u00e8re confidentielle et conform\u00e9ment aux dispositions l\u00e9gales en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es ainsi qu’\u00e0 la pr\u00e9sente d\u00e9claration de protection des donn\u00e9es.<\/p>\n Lorsque vous utilisez ce site web, diverses donn\u00e9es personnelles sont collect\u00e9es. Les donn\u00e9es personnelles sont des donn\u00e9es qui permettent de vous identifier personnellement. La pr\u00e9sente d\u00e9claration de confidentialit\u00e9 explique quelles donn\u00e9es nous collectons et \u00e0 quelles fins nous les utilisons. Elle explique \u00e9galement comment et dans quel but nous le faisons.<\/p>\n Nous attirons votre attention sur le fait que la transmission de donn\u00e9es sur Internet (par ex. lors de la communication par e-mail) peut pr\u00e9senter des failles de s\u00e9curit\u00e9. Une protection compl\u00e8te des donn\u00e9es contre l’acc\u00e8s par des tiers n’est pas possible.<\/p>\n Le responsable du traitement des donn\u00e9es sur ce site est :<\/p>\n MJR GmbH Directeur g\u00e9n\u00e9ral: Michael J. Raber<\/p>\n Tel.: +49 7043 8069690 Le responsable du traitement est la personne physique ou morale qui, seule ou conjointement avec d’autres, d\u00e9termine les finalit\u00e9s et les moyens du traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel (par exemple, les noms, les adresses \u00e9lectroniques ou autres).<\/p>\n De nombreuses op\u00e9rations de traitement des donn\u00e9es ne sont possibles qu’avec votre consentement explicite. Vous pouvez r\u00e9voquer \u00e0 tout moment un consentement d\u00e9j\u00e0 donn\u00e9. Il suffit pour cela de nous envoyer un message informel par e-mail. La l\u00e9galit\u00e9 du traitement des donn\u00e9es effectu\u00e9 jusqu’\u00e0 la r\u00e9vocation n’est pas affect\u00e9e par la r\u00e9vocation.<\/p>\n LORSQUE LE TRAITEMENT DES DONN\u00c9ES EST EFFECTU\u00c9 SUR LA BASE DE L’ART. 6 ABS. 1 LIT. E OU F DU RGPD, VOUS AVEZ LE DROIT DE VOUS OPPOSER \u00c0 TOUT MOMENT, POUR DES RAISONS TENANT \u00c0 VOTRE SITUATION PARTICULI\u00c8RE, AU TRAITEMENT DE VOS DONN\u00c9ES PERSONNELLES ; CECI S’APPLIQUE \u00c9GALEMENT AU PROFILAGE FOND\u00c9 SUR CES DISPOSITIONS. VOUS TROUVEREZ DANS LA PR\u00c9SENTE D\u00c9CLARATION DE PROTECTION DES DONN\u00c9ES LES BASES JURIDIQUES RESPECTIVES SUR LESQUELLES SE FONDE UN TRAITEMENT. SI VOUS VOUS Y OPPOSEZ, NOUS NE TRAITERONS PLUS VOS DONN\u00c9ES PERSONNELLES CONCERN\u00c9ES, \u00c0 MOINS QUE NOUS NE PUISSIONS D\u00c9MONTRER DES MOTIFS IMP\u00c9RIEUX ET L\u00c9GITIMES POUR LE TRAITEMENT QUI PR\u00c9VALENT SUR VOS INT\u00c9R\u00caTS, VOS DROITS ET VOS LIBERT\u00c9S, OU QUE LE TRAITEMENT SERVE \u00c0 FAIRE VALOIR, \u00c0 EXERCER OU \u00c0 D\u00c9FENDRE DES DROITS EN JUSTICE (OPPOSITION \u00c0 L’ARTICLE 21, PARAGRAPHE 1, DU RGPD).<\/p>\n SI VOS DONN\u00c9ES PERSONNELLES SONT TRAIT\u00c9ES \u00c0 DES FINS DE PUBLICIT\u00c9 DIRECTE, VOUS AVEZ LE DROIT DE VOUS OPPOSER \u00c0 TOUT MOMENT AU TRAITEMENT DES DONN\u00c9ES PERSONNELLES VOUS CONCERNANT \u00c0 DES FINS DE PUBLICIT\u00c9 DIRECTE ; CECI S’APPLIQUE \u00c9GALEMENT AU PROFILAGE DANS LA MESURE O\u00d9 IL EST LI\u00c9 \u00c0 UNE TELLE PUBLICIT\u00c9 DIRECTE. SI VOUS VOUS Y OPPOSEZ, VOS DONN\u00c9ES PERSONNELLES NE SERONT PLUS UTILIS\u00c9ES \u00c0 DES FINS DE PROSPECTION DIRECTE (OPPOSITION CONFORM\u00c9MENT \u00c0 L’ARTICLE 21, PARAGRAPHE 2, DU TRAIT\u00c9 D’AMSTERDAM).<\/p>\n En cas de violation du RGPD, les personnes concern\u00e9es disposent d’un droit de recours aupr\u00e8s d’une autorit\u00e9 de contr\u00f4le, notamment dans l’\u00c9tat membre de leur r\u00e9sidence habituelle, de leur lieu de travail ou du lieu de la violation pr\u00e9sum\u00e9e. Ce droit de recours s’exerce sans pr\u00e9judice des autres voies de recours administratives ou judiciaires.<\/p>\n Vous avez le droit de vous faire remettre ou de faire remettre \u00e0 un tiers, dans un format courant et lisible par machine, les donn\u00e9es que nous traitons de mani\u00e8re automatis\u00e9e sur la base de votre consentement ou en ex\u00e9cution d’un contrat. Si vous demandez la transmission directe des donn\u00e9es \u00e0 un autre responsable, cela ne se fera que dans la mesure o\u00f9 cela est techniquement possible.<\/p>\n Pour des raisons de s\u00e9curit\u00e9 et afin de prot\u00e9ger la transmission de contenus confidentiels, comme par exemple les commandes ou les demandes que vous nous envoyez en tant qu’exploitant du site, ce site utilise un cryptage SSL ou TLS. Vous reconnaissez une connexion crypt\u00e9e au fait que la ligne d’adresse du navigateur passe de \u00ab\u00a0http:\/\/\u00a0\u00bb \u00e0 \u00ab\u00a0https:\/\/\u00a0\u00bb et au symbole du cadenas dans la ligne de votre navigateur.<\/p>\n Si le cryptage SSL ou TLS est activ\u00e9, les donn\u00e9es que vous nous transmettez ne peuvent pas \u00eatre lues par des tiers.<\/p>\n Dans le cadre des dispositions l\u00e9gales en vigueur, vous avez \u00e0 tout moment le droit d’obtenir gratuitement des informations sur vos donn\u00e9es personnelles enregistr\u00e9es, leur origine et leur destinataire ainsi que sur la finalit\u00e9 du traitement des donn\u00e9es et, le cas \u00e9ch\u00e9ant, un droit de rectification ou de suppression de ces donn\u00e9es. Pour cela, ainsi que pour toute autre question relative aux donn\u00e9es personnelles, vous pouvez nous contacter \u00e0 tout moment \u00e0 l’adresse indiqu\u00e9e dans les mentions l\u00e9gales.<\/p>\n Vous avez le droit de demander la limitation du traitement de vos donn\u00e9es personnelles. Pour ce faire, vous pouvez nous contacter \u00e0 tout moment \u00e0 l’adresse indiqu\u00e9e dans les mentions l\u00e9gales. Le droit \u00e0 la limitation du traitement existe dans les cas suivants:<\/p>\n Si vous avez limit\u00e9 le traitement de vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, ces donn\u00e9es – \u00e0 l’exception de leur conservation – ne peuvent \u00eatre trait\u00e9es qu’avec votre consentement ou pour la constatation, l’exercice ou la d\u00e9fense de droits en justice ou pour la protection des droits d’une autre personne physique ou morale, ou encore pour un motif d’int\u00e9r\u00eat public important de l’Union europ\u00e9enne ou d’un \u00c9tat membre.<\/p>\n L’utilisation des donn\u00e9es de contact publi\u00e9es dans le cadre des mentions l\u00e9gales obligatoires pour l’envoi de publicit\u00e9 et de mat\u00e9riel d’information non express\u00e9ment demand\u00e9s est interdite. Les exploitants des pages se r\u00e9servent express\u00e9ment le droit d’engager des poursuites judiciaires en cas d’envoi non sollicit\u00e9 d’informations publicitaires, par exemple par le biais de spams.<\/p>\n Les pages Internet utilisent en partie des cookies. Les cookies n’endommagent pas votre ordinateur et ne contiennent pas de virus. Les cookies servent \u00e0 rendre notre offre plus conviviale, plus efficace et plus s\u00fbre. Les cookies sont de petits fichiers texte qui sont d\u00e9pos\u00e9s sur votre ordinateur et que votre navigateur enregistre.<\/p>\n La plupart des cookies que nous utilisons sont des \u00ab\u00a0cookies de session\u00a0\u00bb. Ils sont automatiquement supprim\u00e9s \u00e0 la fin de votre visite. D’autres cookies restent enregistr\u00e9s sur votre terminal jusqu’\u00e0 ce que vous les supprimiez. Ces cookies nous permettent de reconna\u00eetre votre navigateur lors de votre prochaine visite.<\/p>\n Vous pouvez configurer votre navigateur de mani\u00e8re \u00e0 \u00eatre inform\u00e9 de l’installation de cookies et \u00e0 n’autoriser les cookies qu’au cas par cas, \u00e0 exclure l’acceptation de cookies dans certains cas ou de mani\u00e8re g\u00e9n\u00e9rale, et \u00e0 activer la suppression automatique des cookies \u00e0 la fermeture du navigateur. En cas de d\u00e9sactivation des cookies, la fonctionnalit\u00e9 de ce site web peut \u00eatre limit\u00e9e.<\/p>\n Les cookies n\u00e9cessaires \u00e0 l’ex\u00e9cution du processus de communication \u00e9lectronique ou \u00e0 la mise \u00e0 disposition de certaines fonctions que vous avez souhait\u00e9es (par ex. fonction de panier d’achat) sont enregistr\u00e9s sur la base de l’article 6, paragraphe 1, point f du RGPD. L’exploitant du site web a un int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime \u00e0 l’enregistrement de cookies pour une mise \u00e0 disposition techniquement correcte et optimis\u00e9e de ses services. Dans la mesure o\u00f9 un consentement correspondant a \u00e9t\u00e9 demand\u00e9 (par exemple un consentement \u00e0 l’enregistrement de cookies), le traitement s’effectue exclusivement sur la base de l’article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD ; le consentement peut \u00eatre r\u00e9voqu\u00e9 \u00e0 tout moment.<\/p>\n Dans la mesure o\u00f9 d’autres cookies (par exemple des cookies permettant d’analyser votre comportement de navigation) sont enregistr\u00e9s, ils sont trait\u00e9s s\u00e9par\u00e9ment dans la pr\u00e9sente d\u00e9claration de confidentialit\u00e9.<\/p>\n Le fournisseur des pages collecte et enregistre automatiquement des informations dans ce que l’on appelle des fichiers journaux du serveur, que votre navigateur nous transmet automatiquement. Il s’agit de<\/p>\n Ces donn\u00e9es ne sont pas recoup\u00e9es avec d’autres sources de donn\u00e9es.<\/p>\n La collecte de ces donn\u00e9es s’effectue sur la base de l’article 6, paragraphe 1, point f du RGPD. L’exploitant du site web a un int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime \u00e0 ce que son site web soit pr\u00e9sent\u00e9 sans erreur technique et \u00e0 ce qu’il soit optimis\u00e9 – pour cela, les fichiers journaux du serveur doivent \u00eatre collect\u00e9s.<\/p>\n Si vous nous faites parvenir des demandes par le biais du formulaire de contact, les informations que vous avez fournies dans le formulaire de demande, y compris les donn\u00e9es de contact que vous y avez indiqu\u00e9es, sont enregistr\u00e9es chez nous \u00e0 des fins de traitement de la demande et en cas de questions de suivi. Nous ne transmettons pas ces donn\u00e9es sans votre consentement.<\/p>\n Le traitement de ces donn\u00e9es est fond\u00e9 sur l’article 6, paragraphe 1, point b), du RGPD, dans la mesure o\u00f9 votre demande est li\u00e9e \u00e0 l’ex\u00e9cution d’un contrat ou est n\u00e9cessaire \u00e0 l’ex\u00e9cution de mesures pr\u00e9contractuelles. Dans tous les autres cas, le traitement repose sur notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime \u00e0 traiter efficacement les demandes qui nous sont adress\u00e9es (article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD) ou sur votre consentement (article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD), dans la mesure o\u00f9 celui-ci a \u00e9t\u00e9 demand\u00e9.<\/p>\n Les donn\u00e9es que vous avez saisies dans le formulaire de contact restent chez nous jusqu’\u00e0 ce que vous nous demandiez de les supprimer, que vous r\u00e9voquiez votre autorisation de les enregistrer ou que le but de l’enregistrement des donn\u00e9es devienne caduc (par ex. apr\u00e8s le traitement de votre demande). Les dispositions l\u00e9gales contraignantes – en particulier les d\u00e9lais de conservation – ne sont pas affect\u00e9es.<\/p>\n Ce site web utilise le service d’analyse web open source Matomo. Matomo utilise ce que l’on appelle des \u00ab\u00a0cookies\u00a0\u00bb. Il s’agit de fichiers texte qui sont enregistr\u00e9s sur votre ordinateur et qui permettent d’analyser l’utilisation que vous faites du site web. Pour ce faire, les informations g\u00e9n\u00e9r\u00e9es par le cookie sur l’utilisation de ce site web sont enregistr\u00e9es sur notre serveur. L’adresse IP est anonymis\u00e9e avant d’\u00eatre enregistr\u00e9e. Le stockage des cookies Matomo et l’utilisation de cet outil d’analyse sont bas\u00e9s sur l’article 6, paragraphe 1, point f du RGPD. L’exploitant du site web a un int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime \u00e0 l’analyse anonymis\u00e9e du comportement des utilisateurs afin d’optimiser \u00e0 la fois son offre web et sa publicit\u00e9. Dans la mesure o\u00f9 un consentement correspondant a \u00e9t\u00e9 demand\u00e9 (par exemple un consentement \u00e0 l’enregistrement de cookies), le traitement s’effectue exclusivement sur la base de l’art. 6, al. 1, let. a du RGPD ; le consentement peut \u00eatre r\u00e9voqu\u00e9 \u00e0 tout moment.<\/p>\n Les informations g\u00e9n\u00e9r\u00e9es par le cookie concernant l’utilisation de ce site web ne sont pas transmises \u00e0 des tiers. Vous pouvez emp\u00eacher l’enregistrement des cookies en param\u00e9trant votre logiciel de navigation en cons\u00e9quence ; nous attirons toutefois votre attention sur le fait que, dans ce cas, vous ne pourrez peut-\u00eatre pas utiliser toutes les fonctions de ce site web dans leur int\u00e9gralit\u00e9.<\/p>\n Si vous n’\u00eates pas d’accord avec l’enregistrement et l’utilisation de vos donn\u00e9es, vous pouvez les d\u00e9sactiver ici. Dans ce cas, un cookie opt-out est d\u00e9pos\u00e9 dans votre navigateur, ce qui emp\u00eache Matomo d’enregistrer des donn\u00e9es d’utilisation. Si vous supprimez vos cookies, le cookie opt-out Matomo sera \u00e9galement supprim\u00e9. L’opt-out doit \u00eatre r\u00e9activ\u00e9 lors d’une nouvelle visite de ce site web.<\/p>\n ASur ce site web, la technologie SalesViewer de SalesViewer GmbH permet de collecter et d’enregistrer des donn\u00e9es \u00e0 des fins de marketing, d’\u00e9tude de march\u00e9 et d’optimisation sur la base des int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes de l’exploitant du site web (art. 6, al.1, let.f du RGPD).<\/p>\n Pour ce faire, un code bas\u00e9 sur javascript est utilis\u00e9 pour collecter des donn\u00e9es relatives \u00e0 l’entreprise et \u00e0 l’utilisation correspondante. Les donn\u00e9es collect\u00e9es \u00e0 l’aide de cette technologie sont crypt\u00e9es \u00e0 l’aide d’une fonction \u00e0 sens unique non recalculable (appel\u00e9e \u00ab\u00a0hashing\u00a0\u00bb). Les donn\u00e9es sont imm\u00e9diatement pseudonymis\u00e9es et ne sont pas utilis\u00e9es pour identifier personnellement le visiteur de ce site web.<\/p>\n Les donn\u00e9es enregistr\u00e9es dans le cadre de Salesviewer sont supprim\u00e9es d\u00e8s qu’elles ne sont plus n\u00e9cessaires \u00e0 leur finalit\u00e9 et qu’aucune obligation l\u00e9gale de conservation ne s’oppose \u00e0 leur suppression.<\/p>\n Vous pouvez \u00e0 tout moment vous opposer \u00e0 la collecte et \u00e0 l’enregistrement des donn\u00e9es avec effet pour l’avenir en cliquant sur ce lien https:\/\/www.salesviewer.com\/en\/opt-out\/?<\/a> pour emp\u00eacher \u00e0 l’avenir la saisie par SalesViewer sur ce site web. Un cookie d’opt-out pour ce site web sera alors d\u00e9pos\u00e9 sur votre appareil. Si vous supprimez vos cookies dans ce navigateur, vous devez cliquer \u00e0 nouveau sur ce lien.<\/p>\n Nous utilisons, sur la base de nos int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes (c’est-\u00e0-dire l’int\u00e9r\u00eat pour l’analyse, l’optimisation et l’exploitation \u00e9conomique de notre offre en ligne au sens de l’art. 6, al. 1, let. f. RGPD) Google Analytics, un service d’analyse web de Google Inc (\u00ab\u00a0Google\u00a0\u00bb). Google utilise des cookies. Les informations g\u00e9n\u00e9r\u00e9es par le cookie sur l’utilisation de l’offre en ligne par les utilisateurs sont g\u00e9n\u00e9ralement transmises \u00e0 un serveur de Google aux \u00c9tats-Unis et y sont stock\u00e9es.<\/p>\n Google est certifi\u00e9 par l’accord Privacy Shield et offre ainsi la garantie de respecter la l\u00e9gislation europ\u00e9enne en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es. (https:\/\/www.privacyshield.gov\/participant?id=a2zt000000001L5AAI&status=Active<\/a>). Nous utilisons Google Analytics pour afficher les annonces diffus\u00e9es par les services publicitaires de Google et de ses partenaires uniquement aux utilisateurs qui ont \u00e9galement manifest\u00e9 un int\u00e9r\u00eat pour notre offre en ligne ou qui pr\u00e9sentent certaines caract\u00e9ristiques (par exemple des int\u00e9r\u00eats pour certains th\u00e8mes ou produits, d\u00e9termin\u00e9s sur la base des pages web visit\u00e9es), que nous transmettons \u00e0 Google (ce que l’on appelle les \u00ab\u00a0audiences de remarketing\u00a0\u00bb ou \u00ab\u00a0audiences Google Analytics\u00a0\u00bb). \u00c0 l’aide des audiences de remarketing, nous souhaitons \u00e9galement nous assurer que nos annonces correspondent \u00e0 l’int\u00e9r\u00eat potentiel des utilisateurs et qu’elles ne sont pas harcelantes.<\/p>\n Nous utilisons Google Analytics uniquement avec l’anonymisation IP activ\u00e9e. Cela signifie que l’adresse IP des utilisateurs est abr\u00e9g\u00e9e par Google dans les \u00c9tats membres de l’Union europ\u00e9enne ou dans d’autres \u00c9tats signataires de l’accord sur l’Espace \u00e9conomique europ\u00e9en. Ce n’est que dans des cas exceptionnels que l’adresse IP compl\u00e8te est transmise \u00e0 un serveur de Google aux \u00c9tats-Unis et y est raccourcie.<\/p>\n L’adresse IP transmise par le navigateur de l’utilisateur ne sera pas recoup\u00e9e avec d’autres donn\u00e9es de Google. Les utilisateurs peuvent emp\u00eacher l’enregistrement des cookies en configurant leur logiciel de navigation en cons\u00e9quence ; les utilisateurs peuvent en outre emp\u00eacher la saisie par Google des donn\u00e9es g\u00e9n\u00e9r\u00e9es par le cookie et relatives \u00e0 leur utilisation de l’offre en ligne, ainsi que le traitement de ces donn\u00e9es par Google, en t\u00e9l\u00e9chargeant et en installant le plug-in de navigateur disponible sous le lien suivant: http:\/\/tools.google.com\/dlpage\/gaoptout?hl=de<\/a>.<\/p>\n Weitere Informationen zur Datennutzung durch Google, Einstellungs- und Widerspruchsm\u00f6glichkeiten erfahren Sie auf den Webseiten von Google: https:\/\/www.google.com\/intl\/de\/policies\/privacy\/partners (\u201eDatennutzung durch Google bei Ihrer Nutzung von Websites oder Apps unserer Partner\u201c), http:\/\/www.google.com\/policies\/technologies\/ads (\u201eDatennutzung zu Werbezwecken\u201c), http:\/\/www.google.de\/settings\/ads (\u201eInformationen verwalten, die Google verwendet, um Ihnen Werbung einzublenden\u201c).<\/p>\n Nous utilisons \u00e9galement l’outil publicitaire Google \u00ab\u00a0Google-Ads\u00a0\u00bb pour promouvoir notre site web. Dans ce cadre, nous utilisons sur notre site Internet le service d’analyse \u00ab\u00a0Conversion-Tracking\u00a0\u00bb de la soci\u00e9t\u00e9 Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043 USA, ci-apr\u00e8s \u00ab\u00a0Google\u00a0\u00bb. Dans la mesure o\u00f9 vous avez acc\u00e9d\u00e9 \u00e0 notre site web via une annonce Google, un cookie est d\u00e9pos\u00e9 sur votre ordinateur. Les cookies sont de petits fichiers texte que votre navigateur Internet d\u00e9pose et enregistre sur votre ordinateur. Ces \u00ab\u00a0cookies de conversion\u00a0\u00bb perdent leur validit\u00e9 apr\u00e8s 30 jours et ne servent pas \u00e0 vous identifier personnellement. Si vous visitez certaines pages de notre site web et que le cookie n’a pas encore expir\u00e9, Google et nous-m\u00eames pouvons reconna\u00eetre que vous avez cliqu\u00e9 en tant qu’utilisateur sur l’une de nos annonces plac\u00e9es chez Google et que vous avez \u00e9t\u00e9 redirig\u00e9 vers notre site.<\/p>\n Les informations recueillies \u00e0 l’aide des \u00ab\u00a0cookies de conversion\u00a0\u00bb permettent \u00e0 Google d’\u00e9tablir des statistiques de fr\u00e9quentation de notre site. Ces statistiques nous indiquent le nombre total d’utilisateurs qui ont cliqu\u00e9 sur notre annonce et quelles pages de notre site ont \u00e9t\u00e9 consult\u00e9es par l’utilisateur en question. Nous ou d’autres annonceurs via \u00ab\u00a0Google-Adwords\u00a0\u00bb ne recevons cependant aucune information permettant d’identifier personnellement les utilisateurs.<\/p>\n Vous pouvez emp\u00eacher l’installation des \u00ab\u00a0cookies de conversion\u00a0\u00bb en param\u00e9trant votre navigateur en cons\u00e9quence, par exemple en le configurant de mani\u00e8re \u00e0 d\u00e9sactiver de mani\u00e8re g\u00e9n\u00e9rale l’installation automatique de cookies ou \u00e0 bloquer sp\u00e9cifiquement les cookies du domaine \u00ab\u00a0googleadservices.com\u00a0\u00bb.<\/p>\n Vous trouverez la d\u00e9claration de confidentialit\u00e9 de Google \u00e0 ce sujet en cliquant sur le lien suivant:\u00a0https:\/\/services.google.com\/sitestats\/de.html<\/a>\u00a0et ici:\u00a0https:\/\/www.google.de\/policies\/privacy\/<\/a><\/p>\n En outre, nous pouvons utiliser le \u00ab\u00a0Google Tag Manager\u00a0\u00bb pour int\u00e9grer et g\u00e9rer les services d’analyse et de marketing de Google dans notre site web.<\/p>\n Ce site web int\u00e8gre des vid\u00e9os de YouTube. L’exploitant de ces pages est Google Ireland Limited (\u00ab\u00a0Google\u00a0\u00bb), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande.<\/p>\n Nous utilisons YouTube en mode de protection \u00e9tendue des donn\u00e9es. Selon YouTube, ce mode a pour effet que YouTube ne stocke pas d’informations sur les visiteurs de ce site avant qu’ils ne regardent la vid\u00e9o. En revanche, le mode de confidentialit\u00e9 \u00e9tendu n’exclut pas n\u00e9cessairement la transmission de donn\u00e9es aux partenaires de YouTube. Ainsi, YouTube \u00e9tablit – ind\u00e9pendamment du fait que vous regardiez ou non une vid\u00e9o – une connexion au r\u00e9seau Google DoubleClick.<\/p>\n D\u00e8s que vous lancez une vid\u00e9o YouTube sur ce site, une connexion est \u00e9tablie avec les serveurs de YouTube. Le serveur YouTube est alors inform\u00e9 des pages que vous avez visit\u00e9es. Si vous \u00eates connect\u00e9 \u00e0 votre compte YouTube, vous permettez \u00e0 YouTube d’associer votre comportement de navigation directement \u00e0 votre profil personnel. Vous pouvez emp\u00eacher cela en vous d\u00e9connectant de votre compte YouTube.<\/p>\n En outre, YouTube peut placer diff\u00e9rents cookies sur votre terminal apr\u00e8s le lancement d’une vid\u00e9o. Gr\u00e2ce \u00e0 ces cookies, YouTube peut obtenir des informations sur les visiteurs de ce site. Ces informations sont utilis\u00e9es, entre autres, pour collecter des statistiques sur les vid\u00e9os, am\u00e9liorer la convivialit\u00e9 et pr\u00e9venir les tentatives de fraude. Les cookies restent sur votre terminal jusqu’\u00e0 ce que vous les supprimiez.<\/p>\n Le cas \u00e9ch\u00e9ant, d’autres processus de traitement des donn\u00e9es peuvent \u00eatre d\u00e9clench\u00e9s apr\u00e8s le lancement d’une vid\u00e9o YouTube, sur lesquels nous n’avons aucune influence.<\/p>\n L’utilisation de YouTube a lieu dans l’int\u00e9r\u00eat d’une pr\u00e9sentation attrayante de nos offres en ligne. Cela constitue un int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime au sens de l’article 6, paragraphe 1, point f), du RGPD. Dans la mesure o\u00f9 un consentement correspondant a \u00e9t\u00e9 demand\u00e9 (par ex. un consentement \u00e0 l’enregistrement de cookies), le traitement s’effectue exclusivement sur la base de l’art. 6, al. 1, let. a du RGPD ; le consentement peut \u00eatre r\u00e9voqu\u00e9 \u00e0 tout moment.<\/p>\n Pour plus d’informations sur la protection des donn\u00e9es par YouTube, veuillez consulter leur d\u00e9claration de confidentialit\u00e9 \u00e0 l’adresse suivante: https:\/\/policies.google.com\/privacy?hl=de<\/a>.<\/p>\n Nous utilisons sur notre site le composant \u00ab\u00a0Google Maps\u00a0\u00bb de la soci\u00e9t\u00e9 Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043 USA, ci-apr\u00e8s d\u00e9nomm\u00e9 \u00ab\u00a0Google\u00a0\u00bb.<\/p>\n \u00c0 chaque appel individuel du composant \u00ab\u00a0Google Maps\u00a0\u00bb, Google place un cookie pour traiter les param\u00e8tres et les donn\u00e9es de l’utilisateur lors de l’affichage de la page sur laquelle le composant \u00ab\u00a0Google Maps\u00a0\u00bb est int\u00e9gr\u00e9. En r\u00e8gle g\u00e9n\u00e9rale, ce cookie n’est pas supprim\u00e9 \u00e0 la fermeture du navigateur, mais expire apr\u00e8s un certain temps, \u00e0 moins que vous ne le supprimiez manuellement au pr\u00e9alable.<\/p>\n Si vous n’\u00eates pas d’accord avec ce traitement de vos donn\u00e9es, vous avez la possibilit\u00e9 de d\u00e9sactiver le service de \u00ab\u00a0Google Maps\u00a0\u00bb et d’emp\u00eacher ainsi la transmission de donn\u00e9es \u00e0 Google. Pour ce faire, vous devez d\u00e9sactiver la fonction Java-Script de votre navigateur. Nous attirons toutefois votre attention sur le fait que, dans ce cas, vous ne pourrez pas utiliser \u00ab\u00a0Google Maps\u00a0\u00bb ou seulement de mani\u00e8re limit\u00e9e.<\/p>\n L’utilisation de \u00ab\u00a0Google Maps\u00a0\u00bb et des informations obtenues via \u00ab\u00a0Google Maps\u00a0\u00bb est soumise aux conditions d’utilisation de Google: http:\/\/www.google.de\/intl\/de\/policies\/terms\/regional.html<\/a> \u00a0ainsi que les conditions g\u00e9n\u00e9rales suppl\u00e9mentaires pour \u00ab\u00a0Google Maps https:\/\/www.google.com\/intl\/de_de\/help\/terms_maps.html<\/a>.<\/p>\n Ce site utilise l’outil de cartographie open source \u00ab\u00a0OpenStreetMap\u00a0\u00bb (OSM) via une API. Le fournisseur est l’OpenStreetMap Foundation. Pour utiliser les fonctions d’OpenStreetMap, il est n\u00e9cessaire d’enregistrer votre adresse IP. Cette information est g\u00e9n\u00e9ralement transmise \u00e0 un serveur d’OpenStreetMap et y est enregistr\u00e9e. Le fournisseur de ce site n’a aucune influence sur cette transmission de donn\u00e9es. L’utilisation d’OpenStreetMap a lieu dans l’int\u00e9r\u00eat d’une pr\u00e9sentation attrayante de nos offres en ligne et d’un rep\u00e9rage facile des lieux que nous avons indiqu\u00e9s sur le site. Cela constitue un int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime au sens de l’article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD. Vous trouverez plus d’informations sur le traitement des donn\u00e9es des utilisateurs dans la\u00a0Page de protection des donn\u00e9es d’OpenStreetMap<\/a><\/p>\n Nous utilisons le Content Delivery Network (CDN) de Cloudflare Germany GmbH, Rosental 7, c\/o Mindspace, 80331 Munich Allemagne (Cloudflare) afin d’augmenter la s\u00e9curit\u00e9 et la vitesse de livraison de notre site web. Cela correspond \u00e0 notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime (article 6, paragraphe 1, point f du RGPD). Un CDN est un r\u00e9seau de serveurs r\u00e9partis [dans le monde entier] qui est en mesure de fournir un contenu optimis\u00e9 \u00e0 l’utilisateur du site web. \u00c0 cette fin, les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel peuvent \u00eatre trait\u00e9es dans les fichiers journaux du serveur de Cloudflare.<\/p>\n Cloudflare est le destinataire de vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel et agit pour nous en tant que sous-traitant. Cela correspond \u00e0 notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime au sens de l’article 6, paragraphe 1, phrase 1, lettre f du RGPD, de ne pas exploiter nous-m\u00eames un r\u00e9seau de diffusion de contenu.<\/p>\n Vous avez le droit de vous opposer au traitement. La r\u00e9ussite de l’opposition doit \u00eatre d\u00e9termin\u00e9e dans le cadre d’une mise en balance des int\u00e9r\u00eats.<\/p>\n Le traitement des donn\u00e9es indiqu\u00e9es dans cette section n’est pas une obligation l\u00e9gale ou contractuelle. Le fonctionnement du site web ne peut \u00eatre garanti sans ce traitement.<\/p>\n Vos donn\u00e9es personnelles seront conserv\u00e9es par Cloudflare aussi longtemps que n\u00e9cessaire aux fins d\u00e9crites.<\/p>\n Pour plus d’informations sur les possibilit\u00e9s d’opposition et d’\u00e9limination de Cloudflare, veuillez consulter le site suivant: https:\/\/www.cloudflare.com\/privacypolicy\/<\/a><\/p>\nOutils d’analyse et outils de tiers<\/h3>\n
2. Hosting<\/h2>\n
H\u00e9bergement externe<\/h3>\n
\nL’utilisation de l’h\u00e9bergeur a pour but l’ex\u00e9cution du contrat vis-\u00e0-vis de nos clients potentiels et existants (article 6, paragraphe 1, point b du RGPD) et dans l’int\u00e9r\u00eat d’une mise \u00e0 disposition s\u00fbre, rapide et efficace de notre offre en ligne par un fournisseur professionnel (article 6, paragraphe 1, point f du RGPD).<\/p>\n3. Remarques g\u00e9n\u00e9rales et informations obligatoires<\/h2>\n
Protection des donn\u00e9es<\/h3>\n
Remarque sur le service responsable<\/h3>\n
\nStuttgarter Stra\u00dfe 10
\n75438 Knittlingen
\nAllemagne<\/p>\n
\nE-Mail: kontakt@mjr.gmbh<\/a><\/p>\nR\u00e9vocation de votre consentement au traitement des donn\u00e9es<\/h3>\n
Droit d’opposition \u00e0 la collecte de donn\u00e9es dans des cas particuliers ainsi qu’\u00e0 la publicit\u00e9 directe (art. 21 RGPD)<\/h3>\n
Droit de recours aupr\u00e8s de l’autorit\u00e9 de surveillance comp\u00e9tente<\/h3>\n
Droit \u00e0 la portabilit\u00e9 des donn\u00e9es<\/h3>\n
Chiffrement SSL ou TLS<\/h3>\n
Acc\u00e8s, suppression et rectification<\/h3>\n
Droit \u00e0 la limitation du traitement<\/h3>\n
\n
Opposition aux e-mails publicitaires<\/h3>\n
4. Collecte de donn\u00e9es sur ce site web<\/h2>\n
Cookies<\/h3>\n
Fichiers log du serveur<\/h3>\n
\n
Formulaire de contact<\/h3>\n
5. Outils d’analyse et publicit\u00e9<\/h2>\n
Matomo (anciennement Piwik)<\/h3>\n
\nLes cookies Matomo restent sur votre terminal jusqu’\u00e0 ce que vous les supprimiez.<\/p>\nUtilisation de la technologie SalesViewer<\/h2>\n
Google Analytics avec fonction d’anonymisation<\/h2>\n
\nGoogle utilisera ces informations en notre nom pour \u00e9valuer l’utilisation de notre offre en ligne par les utilisateurs, pour \u00e9tablir des rapports sur les activit\u00e9s au sein de cette offre en ligne et pour nous fournir d’autres services li\u00e9s \u00e0 l’utilisation de cette offre en ligne et d’Internet. Dans ce cadre, des profils d’utilisation pseudonymes des utilisateurs peuvent \u00eatre cr\u00e9\u00e9s \u00e0 partir des donn\u00e9es trait\u00e9es.<\/p>\nGoogle Ads et Tag Manager<\/h2>\n
6. Plugins et outils<\/h2>\n
YouTube avec une protection des donn\u00e9es \u00e9tendue<\/h3>\n
Google-Maps<\/h2>\n
OpenStreetMap<\/h2>\n
Cloudflare<\/h2>\n